الصندوق الدولي للتطوير التكنولوجي في أفريقيا في الصينية

• 促进非洲技术发展国际基金

• "الصندوق" في الصينية    基金会
• "في" في الصينية    以内; 在; 在—里面; 时间内
• "أفريقيا" في الصينية    非州; 非洲
• "الصندوق الدولي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    国际科学和技术基金
• "فريق الخبراء الحكومي الدولي المعني بنقل التكنولوجيا وتطبيقها وتطويرها في قطاع الطاقة" في الصينية    能源领域技术转让、应用和开发政府间专家组
• "اللجنة الاستشارية التقنية لتطوير العلم والتكنولوجيا النووين في أفريقيا" في الصينية    非洲核科学和技术发展技术咨询委员会
• "الاجتماع الرفيع المستوى المعني بالتعاون الدولي للتنمية التكنولوجية في أفريقيا" في الصينية    国际合作促进非洲技术发展高级别会议
• "السنة الدولية لتعبئة الموارد المالية والتكنولوجية للأغذية والزراعة في أفريقيا" في الصينية    调动财务和技术资源促进非洲粮食和农业国际年
• "الصندوق الاستئماني للتعاون التقني لإنشاء المركز الدولي للتكنولوجيا البيئية في اليابان" في الصينية    在日本设立国际环境技术中心技术合作信托基金
• "الندوة الأفريقية حول العلم والتكنولوجيا" في الصينية    泛非科学技术专题讨论会
• "المؤتمر الإقليمي للوزراء المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲主管科学和技术应用于发展部长区域会议
• "شبكة اللجنة الاقتصادية لأفريقيا للعلم والتكنولوجيا القائمة على الشبكة الدولية" في الصينية    非洲经委会科学技术万维网络
• "المؤتمر الإقليمي لوزراء الدول الأعضاء الأفريقية المسؤولين عن تطبيق العلم والتكنولوجيا على التنمية" في الصينية    非洲成员国主管科学和技术应用于发展部长区域会议
• "تكنولوجيا ممكنة التطوير" في الصينية    可改良的技术
• "الاتحاد الأفريقي للعلم والتكنولوجيا" في الصينية    泛非科学和技术联盟
• "المركز الأفريقي لدراسات التكنولوجيا" في الصينية    非洲技术研究中心
• "صندوق العلم والتكنولوجيا" في الصينية    科学和技术基金
• "الصندوق الأفريقي للتنويع" في الصينية    非洲多样化基金
• "الندوة الإقليمية المعنية باستخدام العلم والتكنولوجيا لأغراض التنمية في أفريقيا" في الصينية    非洲科学技术应用于发展专题讨论会
• "المبادئ التوجيهية المتعلقة بعمليات التحويل الدولية للبضائع والتكنولوجيات ذات الاستعمال المزدوج والتكنولوجيا المتقدمة ذات التطبيقات العسكرية" في الصينية    双重用途物资和技术及具有军事用途的高技术国际转让准则
• "قسم تطوير المشاريع الصناعية والتكنولوجيا" في الصينية    工业项目和技术发展科
• "الصندوق الدولي لتطوير التربية البدنية والرياضة" في الصينية    发展体育运动国际基金
• "الوكالة الأفريقية للتكنولوجيا البيولوجية" في الصينية    非洲生物技术机构
• "الصندوق الدولي لتطوير الاتصالات" في الصينية    国际通讯发展基金
• "المعهد دون الإقليمي المتعدد القطاعات للتكنولوجيا التطبيقية والتخطيط وتقييم المشاريع" في الصينية    次区域多部门应用技术、规划和项目评价研究所

• وينبغي أن يدعم المانحون تبادل الخبرات بين البلدان وأن ينظروا في تقديم مساعدات مالية إضافية إلى الصندوق الدولي للتطوير التكنولوجي في أفريقيا المنشأ في إطار اليونسكو.
  捐助者应支持各国之间的经验交流,并考虑向设立在教科文组织中的促进非洲技术发展国际基金提供额外的财政援助。